Пересечение двух реальностей нарушает баланс. В Добром мире теперь любое нарушение карается смертью. Пока сёстры, Лео и Крис пытаются всё исправить, Гидеон добирается до Уайатта.
Пайпер рожает, и жизнь маленького Криса оказывается под угрозой. В это же время взрослому Крису грозит смертельная опасность со стороны Гидеона. Оба Криса в критическом положении, и исход зависит от того, успеют ли герои восстановить равновесие.