На нимф и сатира совершено нападение. Кто-то стремится получить доступ к источнику Вечности. Нимфы, напуганные смертью сатира, бегут в город. Пейдж и Пайпер находят их и приводят домой. Однако нимфы превращают Пейдж в одну из них и отправляются искать нового сатира.
Одному из братьев обманом удаётся отыскать источник. Он становится неуязвимым, но его обращают в неподвижное дерево. Нимфам помогают понять, что сатир им не нужен. Они способны сами справиться с охраной источника.