У Пейдж появляется новый подопечный. Однако вскоре его задерживает Генри Митчелл. Параллельно Пайпер разбирается с проблемами в клубе.
Билли примеряет Золотой пояс Гайи. Он делает ее всемогущей, но с тяжелым побочным эффектом: девушка начинает уничтожать мужчин, а пояс медленно убивает ее саму.